• <source id="edx2p"><menu id="edx2p"></menu></source>

    
    

    <source id="edx2p"></source>
    <big id="edx2p"></big>

    當前位置:主 頁 > 行業資訊 > 社會評論 >

    南方都市報街談:像語文老師一樣嚴格要求自己的文字

    2018-10-11來源:山東人事考試網

    山東考試信息網訊:國慶假期期間,范冰冰“陰陽合同”案有了結果,除了被責令限期繳納稅款和滯納金、罰款8億余元外,范冰冰在微博上就此事還發布了致歉信。原以為此事就要告一段落,沒想到這兩日這封致歉信又火了。網上瘋傳一組照片,杭州二中一位語文老師在課堂上把這封信當作改錯例題,用紅字標出有語法錯誤的地方,林林總總共列出了10項。無獨有偶,湖北武漢漢江大學文理學院教公文寫作的一位老師,也把致歉信作為教案進行糾錯,還告誡學生“大家別學”。

    我看了一下網上的圖片,嚴格來說,絕大部分改動都是對的,致歉信原文有的語法錯誤很明顯。比如,“沒有擺正國家利益、社會利益和個人利益的關系”“出現利用‘拆分合同’等逃稅問題”屬于搭配錯誤,“喪失自我約束”屬于缺少賓語中心語,“我……爭做富有文化內涵的好公司”屬于主語錯誤。但原文也有個別地方,如“沒有人民群眾的愛護,就沒有范冰冰”“朋友家人”,如果要求放寬一點,作為日常口語,不改也說得過去。

    拿網上熱文、時事熱點當教學案例,這是中學老師常見的教學法之一。這次范冰冰這個熱點蹭得好,據說學生上課都比平常認真。可不要小看給明星道歉信挑錯,從公共語文的角度,這么做既不是吹毛求疵,也不是爭論“茴”字有幾種寫法,它事關公共生活中語言典范的重要性。過去為什么《新聞聯播》播音員念錯一個字要扣50塊錢?因為播音員的工作就是全國人民的語言尤其是發音范本,影響大,需要嚴肅對待。鑒于范冰冰的影響力,尤其是考慮到其年輕粉絲的人數之眾,如果她的公開信出現語法錯誤也得不到糾正和嚴肅對待,那么,這件事對“公共語文”的殺傷力就很大。

    其實,這封信里出現的語法、標點錯誤,本來是可以避免的。這次范冰冰要補繳8億罰款,如果她事前愿意花800塊錢,請一位出版社文字編輯、中學老師,或者漢語言文學專業的大學生看一看,把把關,都不至于出現今天的尷尬局面。致歉信的鬧心文字損害了致歉者的誠懇態度,給人造成不專業的印象,只能加強公眾中“明星文化水平低”的刻板成見。

    當然,沒必要把一封致歉信上綱上線。畢竟,像美國前總統小布什這樣的大人物,無論口頭還是行文,都有大量語法和邏輯錯誤(比如他曾經說出“我們越來越多的進口來自海外”這樣無厘頭的句子),經常被媒體嘲笑。面向公眾的文章、演講,出現文字和語法錯誤,坦率承認,汲取教訓,下一次寫公關文、道歉信,請專業人士把關就好。

    我們總說明星要注意自己的公眾形象和社會責任,那么對自己的語文有要求,理應成為負責任的公眾形象的一部分。而對于其他人,也不要光看熱鬧,驕矜自喜。說實話,看完網圖課堂P P T上老師密密麻麻批下的紅字,我自己也感到脊背發涼。自從高考之后,我好像已經很久未能如此認真,像中學語文老師給范冰冰道歉信改錯一樣,拷問自己的文字和語法了。而網絡時代社交媒體發文的隨意,電子出版物編輯流程的相對弱化,都加劇了日常文字使用的不規范。更壞的是,大家對此還越來越習以為常。希望每一個熱愛漢語言文字的國民,都能像我們過去的中學語文老師一樣嚴格要求自己。 □麥嘈

    (來源:南方都市報 2018年10月11日 版次:AA02)

    來源:山東人事考試網

    相關資訊

    齐齐乐棋牌